{"product_id":"madeleine","title":"Madeleine™ | Elegant Two-Piece Set","description":"\u003ch3 data-start=\"0\" data-end=\"466\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"43\"\u003eRefined Ease, Effortless Sophistication\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"466\"\u003eThe Madeleine Elegant Two-Piece Set brings together graceful structure and everyday comfort in a beautifully coordinated design. Featuring a softly draped wrap-style top and relaxed tailored trousers, this set creates a flattering silhouette that feels polished yet naturally comfortable. Its flowing lines and gentle structure make it an ideal choice for warm afternoons, refined gatherings, or relaxed coastal evenings.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/6738\/6188\/files\/2_8a955f84-a725-4662-bfc2-23659f4631a8_480x480.png?v=1772572745\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"473\" data-end=\"529\"\u003eWHY YOU’LL LOVE THE MADELEINE SET\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"531\" data-end=\"671\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"568\"\u003eFlattering Wrap-Inspired Design\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"568\" data-end=\"571\"\u003eA softly draped bodice enhances your natural shape while maintaining a refined, feminine silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"673\" data-end=\"806\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"675\" data-end=\"704\"\u003eComfortable, Tailored Fit\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"704\" data-end=\"707\"\u003eRelaxed trousers offer ease of movement with a polished finish that feels both modern and timeless.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"808\" data-end=\"956\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"810\" data-end=\"842\"\u003eLightweight, Breathable Feel\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"842\" data-end=\"845\"\u003eCrafted from a high-quality fabric blend that feels gentle against the skin and comfortable throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"958\" data-end=\"1091\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"960\" data-end=\"987\"\u003eEffortless Coordination\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"987\" data-end=\"990\"\u003eA thoughtfully designed matching set that creates a complete, sophisticated look with minimal effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1093\" data-end=\"1249\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1095\" data-end=\"1129\"\u003eVersatile Day-to-Evening Style\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1129\" data-end=\"1132\"\u003ePerfect for travel, social gatherings, or elegant casual outings — easily styled with sandals or refined accessories.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1030\/6738\/6188\/files\/S7a592613f3a4447ba19139bd8a6e0cebJ_480x480.webp?v=1772572744\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eSIZE CHART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1256\" data-end=\"1488\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/6748\/5049\/files\/Schermafbeelding_2026-03-10_114821.png?v=1773139779\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vélin Ottawa","offers":[{"title":"Apricot \/ S (CA 4-6)","offer_id":57980750266693,"sku":"DWOD5-LJ020008","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ M (CA 8-10)","offer_id":57980750299461,"sku":"DWOD5-LJ020009","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ L (CA 12-14)","offer_id":57980750332229,"sku":"DWOD5-LJ020011","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ XL (CA 16)","offer_id":57980750364997,"sku":"DWOD5-LJ020010","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 2XL (CA 18-20)","offer_id":57980750397765,"sku":"DWOD5-LJ020012","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 3XL (CA 22-24)","offer_id":57980750430533,"sku":"DWOD5-LJ020013","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apricot \/ 4XL (CA 30-32)","offer_id":57980750463301,"sku":"DWOD5-LJ020014","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S (CA 4-6)","offer_id":57980750496069,"sku":"DWOD5-LJ020001","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M (CA 8-10)","offer_id":57980750528837,"sku":"DWOD5-LJ020002","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L (CA 12-14)","offer_id":57980750561605,"sku":"DWOD5-LJ020004","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL (CA 16)","offer_id":57980750594373,"sku":"DWOD5-LJ020003","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL (CA 18-20)","offer_id":57980750627141,"sku":"DWOD5-LJ020005","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 3XL (CA 22-24)","offer_id":57980750659909,"sku":"DWOD5-LJ020006","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 4XL (CA 30-32)","offer_id":57980750692677,"sku":"DWOD5-LJ020007","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S (CA 4-6)","offer_id":57980750725445,"sku":"DWOD5-LJ020015","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M (CA 8-10)","offer_id":57980750758213,"sku":"DWOD5-LJ020016","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L (CA 12-14)","offer_id":57980750790981,"sku":"DWOD5-LJ020018","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL (CA 16)","offer_id":57980750823749,"sku":"DWOD5-LJ020017","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL (CA 18-20)","offer_id":57980750856517,"sku":"DWOD5-LJ020019","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL (CA 22-24)","offer_id":57980750889285,"sku":"DWOD5-LJ020020","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 4XL (CA 30-32)","offer_id":57980750922053,"sku":"DWOD5-LJ020021","price":79.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1006\/3642\/6565\/files\/2_ef89b989-06a1-45cb-94ea-1056136981a9.png?v=1778937578","url":"https:\/\/www.velinottawa.com\/products\/madeleine","provider":"Vélin Ottawa","version":"1.0","type":"link"}